Εν έτει 2007 μ.Χ. η τουρκική εφημερίδα Radikal δημοσίευσε την πληροφορία ότι «στην περιοχή Όφη της Τραπεζούντος, διαβιούν 650.000 κάτοικοι, οι οποίοι ομιλούν ελληνικά, αλλά είναι μουσουλμάνοι και δεν γνωρίζουν αν είναι Έλληνες βιαίως εξισλαμισθέντες (οι και Τενεσερούμ αποκαλούμενοι δηλ. κρυφοχριστιανοί) ή Τούρκοι ελληνόφωνοι. Εκείνη την εποχή η δική μας ΥΠΕΞ Ντ. Μπακογιάννη αντί να μεταβεί η ίδια στην Τραπεζούντα ομού με τον Έλληνα πρέσβυ στην Άγκυρα ή τον γενικό πρόξενο στην Κωνσταντινούπολη, προτίμησε να επισκεφθεί την Κομοτηνή, όπου δεν είχε αρμοδιότητα ως ΥΠΕΞ! Στις 14 Απριλίου τρέχοντος έτους το B.B.C. μετέδωσε, ότι απεσταλμένη του στην περιοχή Τραπεζούντος ανεκάλυψε μια κοινότητα 5.000 ατόμων, οι οποίοι ομιλούν διάλεκτο της αρχαιοελληνικής γλώσσας. Αυτό ή πέρασε στα ψιλά των ελληνικών Μ.Μ.Ε. ή παραλείφθηκε ως επουσιώδες. Και όμως η UNESCO ενδιαφέρεται για τις γλώσσες και διαλέκτους που ομιλούνται από ολιγομελείς ομάδες και τείνουν να εξαφανισθούν.
