Ανεστάλη αιφνιδίως την Τρίτη η εκτόξευση του πρώτου νέου πυραύλου που κατασκεύασε η Ιαπωνία τα 12 τελευταία χρόνια, του Epsilon, ο οποίος πήρε το όνομά του από το πέμπτο γράμμα του ελληνικού αλφαβήτου.
Μετά το τέλος της αντίστροφης μέτρησης ο πύραυλος δεν ανυψώθηκε ούτε μετακινήθηκε καθόλου από τη βάση του, καθώς παρουσιάστηκε τεχνικό πρόβλημα 19 μόλις δευτερόλεπτα πριν την εκτόξευσή του.
«Αυτή τη στιγμή ελέγχουμε, θα γνωστοποιήσουμε τις πληροφορίες αργότερα» δήλωσε εκπρόσωπος της ιαπωνικής διαστημικής υπηρεσίας JAXA.