Του Μανώλη Σ. Χούμα
Ο φωτογράφος βρίσκεται στον εξώστη – σερεφέ του μιναρέ του Παζάρ Γερί Τζαμιού της Κεντρικής Πλατείας της Ξάνθης.
Ανιχνεύοντας το δομημένο περιβάλλον, από μπροστά προς το βάθος κι ονοματίζοντας σκόρπια κι άτακτα τα κτίσματα του παρελθόντος νιώθουμε τυχεροί, που αρκετά απ’ αυτά υπάρχουν ακόμη.
Μεντρεσές, κτίσμα Σεμιτέλου, Λέσχη Αστόρια, Ξενοδοχείο Λουξ, Χάνι Μόσχου, Τριανόν Ταραβάνη, αρχοντικά Χατζησταύρου, Σεμιτέλου, Στάλιου, Μπλάτσιου, καφενείο Μακεδονομάχου Γ.Λυδάκη, Λέσχη Ελληνικής Κοινότητας – ΦΕΞ, Δημαρχία, οικίες Ρουσόπουλου και Τσάντη, κινηματογράφοι Πάνθεον-Ολύμπια και Μέγκα-Ηλύσια, Ματσίνειος Σχολή, Δεσποτικό, Ακάθιστος Ύμνος κ.α. Ο Φόρος ψηλά στη Σόσα μας υπενθυμίζει την οδό Φιλιππουπόλεως (Ξάνθη – Εχίνος – Πασμακλή – Φιλιππούπολη).
Κάτω δεξιά βλέπουμε το καλλιτεχνικό μονόγραμμα του Ξανθιώτη φωτογράφου Αθανάσιου Βολίδη, όπου ένα α περιέχει ένα β.
Χρονολόγηση φωτογράφισης : πίσω απ’ το πάνω μέρος του Ρολογιού δεν βέπουμε τη στέγη του παλιού Δημαρχείου – Μπελεντιγιέ, άρα το “κλικ” της μηχανής ακούστηκε το 1927.
Τα γραμματόσημα ανήκουν στη σειρά Α’ Έκδοση Τοπίων 15 αξιών του 1927.
Το δελτάριο γράφτηκε απ’ τον Ξανθιώτη Εβραίο καθηγητή Γαλλικών, Λεβί – Λουί Κοέν του Αβραάμ και στάλθηκε από την Ξάνθη στις 29 Ιουλ 1927 στην Αμβέρσα του Βελγίου.
Σχήμα : 14 x 9 εκ.
