Ο από μηχανής θεός είναι ελληνική επινόηση, Ελληνική πατέντα. Ο όρος προέρχεται από την αρχαία ελληνική τραγωδία. Κατά την κορύφωση του δράματος, (όπως αυτό που βιώνει ο Δήμος μας) όταν τα προβλήματα και οι συγκρούσεις που βίωναν τα πρόσωπα του έργου (βλέπε Δημοτικούς Συμβούλους- Δήμαρχο κλπ) οδηγούσαν σε αδιέξοδο, εμφανιζόταν αναπάντεχα στη σκηνή με τη βοήθεια κάποιου μηχανισμού (συνήθως γερανού), με τρόπο δηλαδή που να ξεχωρίζει από τα θνητά πρόσωπα του έργου, ηθοποιός υποδυόμενος κάποιο θεϊκό πρόσωπο, το οποίο παρενέβαινε για να δώσει λύση.
Ο αρχαίος τραγωδός έπρεπε να χρησιμοποιήσει με φειδώ την παρέμβαση θεϊκού προσώπου στο έργο, καθώς υποδήλωνε ότι το πρόβλημα υπερέβαινε τις λύσεις που μπορούσαν να προσφέρουν θνητά πρόσωπα. Κάτι τέτοιο φαίνεται να περιμένει εδώ και μέρες ο Μπάμπης ειδικά μετά την σύγκληση της παραταξιακής που έγινε κάπου εκεί μέσα στις γιορτές, όπου τα πράγματα δεν πήγαν και πολύ καλά. Και όπου ακούστηκαν αλήθειες για την κατάσταση της παράταξης αλλά και την γνώμη που έχει ο κόσμος της Ξάνθης για τους Δημοτικούς Συμβούλους και τον Δήμαρχο. («Άπό μηχανῆς θεε» νομίζω ήρθε η ώρα… γιατί το έργο τελειώνει!!!).
